Nordiska Konservatorforbundet Sverige
  • Hem
    • Konservering
    • Hitta en konservator
    • Bli konservator
    • Kontakt
  • NKF-S
    • Styrelsen
    • Stadgar
    • Arbetsgrupper >
      • Beredskap
      • European Days of Conservation-Restoration
      • Hållbarhet
      • Sten
      • Transporter
      • Paper Conservation Network
      • Avslutade >
        • ETHCOM
        • Kvalitetssäkring
    • E.C.C.O.
  • Bevare mig väl
    • Pristagare
  • NKF Publikationer
    • Realia
    • Tidigare kongresser
    • Publikationer
  • För medlemmar
    • Bli medlem
    • Institutionsmedlemmar
    • Mina kontaktuppgifter
    • Årsmöte 2025
    • Årsmötesprotokoll
    • Verksamhetsberättelser
    • Bothéns stiftelse >
      • Ansökan
      • Stipendiater
    • 75-årsfirande 2025
  • English

Revidering av ICOM Code of Ethics (ETHCOM)

ICOM Code of Etics håller på att revideras. ​Här kan du läsa mer om processen: 
​REVISION OF THE ICOM CODE OF ETHICS (canva.com)

Konsultation nr 4

2025-03-17 börjar den fjärde konsultationen genom ett webbinarium. Se inspelning nedan:
  • De nya förslaget för NKF-S att kommentera finns här (PDF). 
  • Frågorna som ska besvaras finns inklistrade i ett dokument här.​
Vänligen observera att det inte finns någon definiering av ordlistan än, bara ord som kommer ingå i ordlistan. I korrespondens med ordförande i ETCHOM avseende om "conservation" används i enlighet med ICOM-CC terminiology eller ICOM Glossary (2023) svaras såhär: 
  • "Re: the glossary.  Right now we are just compiling a list of the words that should be in the glossary.  We will be working on the definitions/notes over the coming months.  I believe we will be using the ICOM-CC terminology, but welcome your recommendation in the comments on the survey form!"
​
NKF-S har samlat input från sina medlemmar i ett möte 2025-04-03 (se resultat här). Input har skickats till ICOM international 2025-04-23. 

Konsultation nr 3

Här kan du läsa mer om det första förslaget Revision of the ICOM Code of Ethics -International Council of Museums (OBS: du behöver ett eget medlemskap med login). Har du inget eget medlemskap med login kan du läsa utkastet här: Revised-ICOM-Code-of-Ethics-First-Draft.pdf och se webbinarier här ​ETHCOM Global Webinar - Zoom

2024-10-14 lämnade NKF-S har, som medlemmar i ICOM, lämnat in synpunkter till både ICOM Sverige (länk) och direkt till internationella ICOM (länk).

Synpunkter inhämtades genom digitalt möte med medlemmar 2024-10-09 som följde nedan diskussionsunderlag.
Diskussionsunderlag angående revideringen av ICOMs CoEfM (ETHCOM)
NKF-S kan diskutera på svenska men bör skicka in slutsatsen av diskussionerna på engelska till ICOM, med Svenska ICOM på cc, för att säkerställa att inget missförstås i någon annans översättning.

Huvudsakliga skillnader mellan nuvarande CoEfM och reviderade CoEfM:
  1. Har helt skiftat fokus från traditionell samlingsförvaltning till socialt ansvar. Sannolikt för att få CoEfM att bättre stämma överens med hur många västerländska stora samlingar/institutioner redan arbetar idag och insikten att tolkningarna av samlingarna behöver avkoloniseras, för att inkludera kunskapen om föremålens ursprungliga betydelse och funktion i de kulturer de har samlats in från.
  2. Paragraf 2.24 om Collection Conservation and Restoration har tagits bort helt.
  3. Professionen conservator-restorer nämns inte längre någonstans i texten.
  4. Att utförandet av konservering, conservation, nämns två gånger under rubriken Social responsibility, paragraf 5, samt tre gånger under rubriken Collections and research, i paragraferna 1 och 2.
  5. Vad bör stå i ett Glossary?
 
Litteratur
  • Läs Forskning och Framstegs artikel ”Vem har rätt till museernas samlingar?” (8/2024) som belyser attitydförändringen i hur man har arbetat med museisamlingar de senaste decennierna i omvärlden. Vi är kanske fortfarande lite yrvakna i Sverige?
  • Läs om Farokonventionen Farokonventionen | Riksantikvarieämbetet (raa.se)
  • Läs The End of Conservation SMunozVinas_The End of Conservation (upv.es) och lyssna på en intervjun i Konserveringspodden där konservator Nina Olivier intervjuar Salvador Muños Viñas om texten.
 
Diskussion
Oavsett museets förändrade syfte och mål med hur man arbetar med samlingarna, är det rimligt att kräva att alla professioner som ingår i ett museum ska vara kompetenta och utbildade och att alla dessa professioner ska omnämnas och förklaras i ICOMs Code of Ethics for Museums löptext och glossary. 

Denna sida är senast uppdaterad av Lisa Swedberg 2025-03-17
Hem
Om NKF-S
Styrelsen
Bli medlem 
Bli konservator
För medlemmar
Bothéns Stiftelse
Mina kontaktuppgifter
Picture
Picture
Picture
Picture
Bild